Schraub
Home Datenschutz

Datenschutzerklärung

Wie wir mit Ihren Daten umgehen

Wir erfassen nur, was wir wirklich brauchen, übergeben nichts an Dritte für Marketing-Zwecke und behandeln Ihre Daten nach Schweizer (revDSG) und EU-Recht (DSGVO).

Stand: 29.04.2026 Kein Tracking TLS 1.2+ EU-Hosting
1

Verantwortliche Stelle

Emir Kovacevic, emirtech.ch
Eisfeldstrasse 5, 2504 Biel/Bienne, Schweiz
info@emirtech.ch

2

Welche Daten wir erheben

Aktiv übermittelt

  • Konto: Name, E-Mail, Passwort (gehashed), Garagename, Adresse, optional Logo + IBAN.
  • Endkunden: Namen, Kontaktdaten, Fahrzeugdaten — Sie sind für die Rechtmässigkeit verantwortlich.
  • Service & Rechnung: Arbeitsbeschreibungen, Positionen, Beträge, Status.
  • Kommunikation: E-Mails an uns.

Automatisch erfasst

  • Server-Logs: IP, Datum, Pfad, User-Agent — gelöscht nach 14 Tagen.
  • Session-Cookie: hält Sie eingeloggt, weg beim Logout.
  • Stripe-Cookies: nur bei Bezahlvorgang, durch Stripe gesetzt.
  • Keine Marketing-Cookies. Kein Google Analytics. Kein Pixel.
3

Wofür wir die Daten verwenden

Vertragserfüllung

Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG · Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Bereitstellung der App, Versand von Rechnungen, Zahlungsabwicklung.

Berechtigte Interessen

Art. 31 Abs. 2 lit. e revDSG · Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Sicherheit, Missbrauchsabwehr, Verbesserung der Plattform.

Gesetzliche Pflichten

Art. 958f OR

Aufbewahrung von Buchhaltungsunterlagen während 10 Jahren.

Einwilligung

Optional / widerrufbar

Newsletter — jederzeit über Abmelde-Link kündbar.

4

Auftragsbearbeiter

Vier Drittanbieter erhalten in unserem Auftrag Zugriff auf Daten — alle vertraglich auf Vertraulichkeit und Datenschutz verpflichtet.

Hostinger International Ltd.

Hosting der Plattform

Frankfurt, Deutschland

Stripe Payments Europe Ltd.

Zahlungsabwicklung

Dublin, Irland

swisstopo (geo.admin.ch)

Adress-Autocomplete

Wabern, Schweiz

Hostinger SMTP / Mail

E-Mail-Versand

EU

Datenübermittlungen ausserhalb der Schweiz/EU finden ausschliesslich in Länder mit angemessenem Datenschutzniveau bzw. auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln statt.

5

Aufbewahrung

Konto + Kundendaten

Bis Konto-Löschung

Rechnungen, Buchhaltung

10 Jahre

Art. 958f OR

Server-Logs

14 Tage

Backups

7 Tage lokal · 30 Tage S3

verschlüsselt

6

Ihre Rechte

Auskunft

Art. 25 revDSG / Art. 15 DSGVO

Welche Daten wir über Sie speichern.

Berichtigung

Art. 32 revDSG / Art. 16 DSGVO

Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten.

Löschung

Art. 32 revDSG / Art. 17 DSGVO

Soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

Datenübertragbarkeit

Art. 28 revDSG / Art. 20 DSGVO

Export Ihrer Daten in einem maschinenlesbaren Format.

Widerspruch

Art. 30 revDSG / Art. 21 DSGVO

Gegen die Bearbeitung in bestimmten Fällen.

Beschwerde

EDÖB

Beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten.

Anfragen richten Sie bitte an info@emirtech.ch. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

7

Sicherheit

TLS 1.2+

Alle Verbindungen zur App und Website sind Ende-zu-Ende verschlüsselt.

bcrypt-Hashing

Passwörter werden niemals im Klartext gespeichert.

Tägliche Backups

Verschlüsselte Sicherung der Datenbank ausserhalb der Produktion.

Restriktiver Zugriff

Nur Emir Kovacevic hat administrativen Zugriff auf die Plattform.

8

Cookies und Tracking

Nur technisch notwendige Cookies

Login-Session, CSRF-Schutz, Stripe-Bezahlung. Keine Einwilligung gemäss Art. 45c FMG erforderlich; ein Hinweis ist gleichwohl integriert.

Wir setzen NICHT

Keine Marketing-Cookies, kein Google Analytics, kein Facebook Pixel, kein Hotjar, keine externen Tracker.

9

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, um sie an gesetzliche Änderungen oder neue Funktionen der Plattform anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung gilt ab Veröffentlichung.

Verwandte rechtliche Dokumente